文書翻訳サービス (BPO)
エレクトロニクス産業に特化した翻訳サービスを提供しています
国際規格、作業手順書、製品マニュアルなど
エレクトロニクスの専門分野に特化した翻訳サービスを提供しています。国際規格であるIPCで採用されている用語表現などを活用し、世界水準の日訳・英訳を提供中。多言語は今後拡大予定。ネイティブチェック、Proof-reading可
翻訳データベースは、企業資産のひとつです
正しく管理された翻訳データベース、用語集は企業資産の一つです。正しく管理することで、改版や新規翻訳での表現を統一し、重複文章を引用するなど翻訳品質の効率化と品質改善に寄与します。弊社では主にTrados Studioを活用した翻訳アセット管理の支援を行います。
- Our teamstaff
Koji OgawaDirector of designProduct design, furniture designLANG: Japanese, Italian
YusakuDirector of planningMarketing planning & strategyLANG: Japanese, English
Noriko Morita
Coffee meisterCoffee blender, Barista
